哈利
·
波特与死亡圣器
电 影
原 著
VS
情节组
(
圣器
and
魂器
)
汇报人:蒋双鹏
组成员:黄琛迪 陈诺伊
夏艺文 王若天 郑皓天
死亡圣器
老魔杖
复活石
隐形衣
三兄弟的故事
东方元素:中国水墨画
+
皮影戏
西方元素:哥特式风格
哥特式
最早是
文艺复兴时期
的艺术风格。
以恐怖、超自然、死亡、颓废、巫术、古堡、深渊、黑夜、诅咒等为
标志性元素
。
用黑暗、恐惧、孤独、绝望的艺术主题,来往于内心世界
神圣与邪恶
的边缘。
哥特式也可以理解为“
接近上帝
”的意思。
被广泛地运用在建筑、雕塑、绘画、文学、音乐、服装、字体等各个
艺术领域。
原 著
电 影
隐形衣
多次
使用隐形衣。
哈利只在偷金杯 时使用
一次
。
老魔杖
哈利使用老魔杖修复了自己的魔杖,而老魔杖在大战之后被
放回老校长的坟墓里
再没提及。
哈利并没有使用老魔杖修复自己的魔杖,最后他将老魔杖
折断了
。
谢 谢!
斯莱特林的挂坠
魂器
哈利波特
拉文克劳的王冠
大蛇
纳吉尼
马
沃罗
·
冈特的戒指
汤姆
·
里德尔的日记
赫奇帕奇的杯子
斯莱特林的挂坠
★ ★ ★ ★ ★
魂器
哈利波特
★
拉文克劳的王冠
★ ★ ★ ★
大蛇
纳吉尼
★ ★ ★ ★
赫奇帕奇的杯子
★ ★ ★ ★
魂器:挂坠
汇报人:潘鹏远
组成员:王佳莹
对比一:家养小精灵
原文中:帮助哈利寻找挂坠的小精灵只有
克利切
。
电影中:帮助哈利寻找挂坠的除了克利切,还有小精灵
多比
,
克利切反而不重要了
赏析:
此处电影胜过原著。因为电影重在塑造
热爱自由、重友情
的小精灵
多比
的形象。多比帮助哈利获取挂坠的情报并成功逃脱魔爪,但他也因此丢了性命。哈利十分悲痛,亲自挖坟为其埋葬。多比的死让哈利成长了,他更坚定了要消灭魂器的念头。
原著
中共有六处是哈利喊罗恩快刺挂坠
,
侧面烘托
了罗恩心里的五味杂陈、犹豫不决,因而施展不了手脚。
电影
中重在
正面揭示
罗恩的性格弱点,他要战胜 的不仅是魂器,更多的是他对
自我的降服
。
对比二:挂坠盒被摧毁
魂器:拉文克劳的王冠
汇报人:徐欣怡
组成员:许竞文
对比一:出现的地方
原著:
出现在有求必应屋的一个
男巫半身像头上
。
影视:
出现在有求必应屋的一个隐秘的
棕色木盒
里。
亮点
影视中特地保留了原著中哈利在烈火中骑着扫帚
救死对头马尔福
的场景。体现出了哈利人性中善良和勇毅的一面。
对比二:魂器的消灭
原著:
王冠是经过厉火的烧灼,在哈利手中变成了碎片。
影视:
王冠被
哈利用蛇牙刺中后,由罗恩果断踢进火里。
此片段影视效果更好,有了之前挂坠这个魂器的磨练,他们变得更为
果敢和绝决
了。
魂器:大蛇纳吉尼
汇报人:方于银
组成员:曾颖曦
陈柯静
对比一
原著中
,大蛇纳吉尼在决斗时是被伏地魔保护在一个大水晶球里的。
电影里
,它没有被保护在球里。
对比二
原著:
作者对纳吉尼的描述是比胳膊还大。
电影:
它看起来更大更粗甚至比人的大腿还粗,突出了这条蛇的
恐怖
。
对比三
原著:
纳吉尼是直接爬过去咬死斯内普的。
电影:
伏地魔先是抹了他脖子,再让纳吉尼过去咬了五下。
(斯内普死得真够悲壮的,伏地魔真够心狠手辣的。)
斯内普与哈利对视的情节。
人物组
哈利
·
波特
赫敏 罗恩
伏地魔
汇报人:王铭涛
组成员:王艺颖
李京阳
郑乔木
人物:哈利
·
波特
小说
电影
相同点
人物形象都很突出,都致力于塑造了一个勇敢、坚毅、具有自我牺牲精神的男孩。
不同
点
小说中哈利不但承担着打败伏地魔这一使命,更经历了
一段
情感之旅
,他在其中学会面对死者,学会再次相信邓布利多,这样他才能摒弃阻碍他的疑惑,完成使命
。
更多讲述的是哈利如何打败伏地魔以及三人组之间的
冒险之旅
。
哈利的
代入感
很强(是美国公民或者是每个读者的化身)。
哈利更加具体化(就是
这一个
),象征意义不是很突出。
小说
电影
情节一:七个哈利
自己抓起一小撮头发
(更果断、更成熟)
赫敏扯下哈利的头发
(替同伴着想,但没考虑到自己对团队的重要性)
情节二:决战前
恐惧、平静、勇敢
(合乎情理)
更冷静、勇敢、无所畏惧
(太完美了)
谢谢大家
人物:赫敏 罗恩
汇报人:夏唯一
组成员:许晏如 肖雅尹
戚申婕 梁 昊
原著 电影
哈利想要劝说罗恩和赫敏不要跟他一起寻找魂器,后来赫敏在回忆中提起她给父母施了遗忘咒,让他们忘了自己还有她这个女儿。
(轻描淡写)
电影中重点加了赫敏对
父母说“一忘皆空”咒时的场景。赫敏双眼含泪,看着家中的她的痕迹的逐渐消失,有种“风萧萧兮易水寒”的悲壮。
(有意渲染)
原著 电影
当哈利死里逃
电影中则加入了哈利不想拖累他人半夜离开自己去孤身战斗画面。而此时,罗恩跟着哈利出去,并劝说哈利留下来。
当哈利死里逃生之后回到安全屋,得知许多人因为他而牺牲,哈利此时又重新进入伏地魔的思想,醒来后罗恩和赫敏在他身边,安慰哈利。
好处:
这样改编给罗恩增加了戏份。不仅可以看出罗恩对哈利的担忧,更体现了
罗恩的顾全大局
。所以他能在自己出走后马上意识到错误而迅速回归。
原著中没有
罗恩离开后,哈利为了安慰伤心的赫敏,带领他跳舞这个情节。
原著 电影
好处:赫敏当时内心十分脆弱,哈利的一支舞使她安定下来,让她看到了前方的希望,同时,这也是黑暗的电影情节中为数不多的一个亮点。
亮 点
“
罗恩出走
”这一情节是电影和原著的一大亮点。它能让我们真实感受到这是一群懂魔法但和我们无异的普通孩子。他们会闹矛盾、互相猜疑甚至迷茫恍惚,
最可贵的是罗恩能克服自卑走出困境,最终和赫敏心心相印,这段历程功不可没。我想这就是成长吧!
谢谢!
人物:伏地魔
汇报人:颜若伊
组成员:毛 越 郭译暄
蔡瑾怡 沈柯辰
原著
电影
在原著中,伏地魔认为杀
在每个魂器消灭的同时,伏地魔
没有
任何
感应
。
随着每个魂器的消亡,伏地魔几乎
都能感知到
。
原著
电影
伏地魔踉跄后退,双臂张开,通红的眼睛向上翻,倒在地上
像凡人一样死去
,那张蛇脸空洞而茫然。一向恐惧死亡的伏地魔被自己亲手发出的阿瓦达索命咒杀死了。
电影着重表现伏地魔的
灰飞烟灭
,而他破碎的灵魂则永远困在了幻境中,既不可以走向死亡,又不可以成为幽灵。
原著
电影
在原著中,伏地魔认为杀
最后一战中,伏地魔和哈利有
大量的对白
。所有的
真相
都通过对白揭示出来了。
对白大量删减,
打斗镜头
较多。视觉冲击较大。
敬请提出宝贵意见!
表演组
(李京阳 戚申婕
王若天 潘思宇)
1.
罗恩出走
2.
最后的决战
(旁白:肖雅尹 陈柯静)
哈利
·
波特与死亡圣器
电 影
舞台剧
VS
思考:电影艺术与舞台表演的优劣比较。