广东省惠州市惠东县惠东荣超中学高中英语 Unit4 第6学时 Writing学案 新人教版必修1
1. Let’s learn some words and expressions and please translate them into Chinese.
1. take place ____________________
2. in ruins____________________
3. cut off ____________________
4. a large number of____________________
5. be trapped ___________________
6. millions of____________________
7. the end of ____________________
8. thousands of____________________
9. shake ____________________
10. tremble____________________
11. be buried____________________
12. at an end____________________
2. Please translate these sentences into English by using the phrases above.
1.四川省发生了一场地震。
____________________________________________________________________________
2.暴风雪过后,这个地区成为废墟。
____________________________________________________________________________
3.大雨切断了电力供应。
____________________________________________________________________________
4.不是所有的希望都破灭了。
____________________________________________________________________________
5.数以万计的军队被派往地震地区。
____________________________________________________________________________
6.我们正全力以赴营救伤员。
____________________________________________________________________________
7.好像到了世界的尽头似的。
3
____________________________________________________________________________
8.救援人员挖掘出被埋的幸存者。
____________________________________________________________________________
9.许多人们被困在了废墟下。
____________________________________________________________________________
10.整座城市摇晃了。
____________________________________________________________________________
3. Try to translate the Chinese passage into an English one using the phrases you have practiced above.
2008年5月12日,我的家乡,四川省汶川发生了一场特大地震。下午两点二十八分,我们突然感到一切开始剧烈地摇晃,大地在上下抖动。在可怕的几秒钟里,汶川就成为一片废墟,水和电的供应被切断了。大量的人员受伤或丧生:许多人被困在废墟下,死亡人数达到六万多,数以万计的孩子没有了父母,世界似乎到了末日。然而,不是所有的希望都破灭了。政府派来了军队并组织许多人营救。他们把受伤的人送往医院,把死去的掩埋好。现在我们正在全力以赴,克服各种困难,重建家园。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3
Period 6 Writing参考答案
1.发生 2 成为废墟 3.切断 4.大量的 5.被困住 6.成千上万的
7.在末尾 8.成千上万的 9. 摇晃 10.颤动 11.被埋葬 12.到末日
1. An earthquake took place in Sichuan province.
2. This area is in ruins after the strong storm.
3. The heave rain cut off the electricity.
4. All hope was not lost.
5. Tens of millions of soldiers were sent to the earthquake area.
6. We are trying our best to save the injured.
7. It seemed the world was at an end.
8. Rescue workers dug out survivors who were buried.
9. Many people were trapped under the ruins.
10. The city shook.
3