【摘 要】本文以软件的特点及其实现的主要功能为出发点,总结了中学英语教师在计算机辅助英语教学中最常用到的六类软件,并简单介绍了它们的用法。 【关键词】英语 计算机 教学软件 计算机辅助教学作为一种先进的教育手段,已经越来越多的应用在中学教学中。笔者在多年的英语教学中深深体会到要想灵活的应用计算机辅助教学,只掌握一、两种软件是绝对不够的,只有全面、贯通的应用多种领域的、多种类型的软件,才能真正将计算机辅助教学落到实处。笔者根据多年的教学实践总结出计算机辅助英语教学最常用到的六类软件,其中有几类软件对英语教师来说是必须掌握的。鉴于篇幅的原因,本文不具体叙述这些软件的使用方法,只是对这些软件可实现的主要功能进行简单的描述。 一、翻译类软件 在英语教学中,我们经常遇到中文到英文、英文到中文的翻译。如在备课时我们需要对某个单词进行词义详解,在阅读文章时我们需要查找一些生词的词义,在浏览英文网站时,我们有时需要将整个网页即时翻译成汉语,我们经常面对学生某某汉字的英文单词是什么的提问等等。词到词的翻译软件笔者推荐“金山词霸2003”,“金山词霸2003”可以轻松实现中文到英文、英文到中文的翻译。整句类翻译软件笔者推荐“东方快车2003”,“东方快车2003”可以与OFFICE等各种常见的应用软件深层嵌入,它采用先进的三层翻译引擎,尤其是针对网站进行了专门优化。需要指出的是整句翻译类软件无法做到真正准确、贴切的翻译的,笔者认为“东方快车2003”是同类软件中翻译质量最好的。 二、图象处理类软件 在英语教学中我们经常需要对一些图像资料进行处理,如使用相关软件快速浏览、快速组织资料中图像的内容,如将书本、杂志上的相关图像资料通过扫描仪或数码相机输入的计算机中,如在制作课件时需要对相关的图像资料进行裁剪、调整尺寸、内容修改、调整图像资料的文件属性等等。因此在图像处理方面我们需要图像浏览和图像编辑两类软件。 在图像浏览类软件中,笔者推荐“ACDSee5.0”, “ACDSee5.0”支持多种图像格式,可以快速地浏览计算机里的数字影像,然后轻松地开启、组织图像文件。同时“ACDSee5.0”还拥有简单图像输入及编辑功能,你可以利用“ACDSee5.0”完成图像的角度旋转、裁切、调整图像大小、调整图像性质、模糊和锐利图像等。 如果要需要进一步的对图像进行编辑,笔者推荐专业的图像编辑的软件“Photoshop7.0”,“Photoshop7.0”是图像编辑软件的龙头老大,它具备极其强大的功能,它不仅可以完成上面提到的基本的编辑工作,还可以通过它丰富的绘图工具完成图像的绘制及修改,也可以通过图层、通道、专业滤镜等实现更多特殊的效果。可以说只有你想不到的,没有它做不到的。 当然在实际教学中真正需要动用“Photoshop7.0”进行复杂的图像编辑的情况并不多见,大多数情况下使用“ACDSee 5.0”就足够了。 三、音频处理类软件 在英语教学中我们经常需要对音频文件进行处理,如播放音频文件供学生欣赏,将教学录音磁带中的声音输入到计算机中,抓取英文原版VCD中的声音片断,WAV、MP3等各种音频格式之间的相互转换,音频文件的裁剪、截取等等。 笔者推荐使用“超级解霸3000”进行音频文件的播放及简单的音频截取、格式转换等编辑工作。“超级解霸3000”是一款优秀的国产影音播放软件,它不仅可以播放VCD、DVD、MPEG、MP3等几乎所有格式的视频及音频文件,同时他还具备多种非常实用的视频及音频工具,对音频文件而言,“超级解霸3000”可以完成VCD、DVD碟片中音频内容的抓取、多种格式转成MP3、MP3数字CD抓轨等基本操作。关于“超级解霸3000”视频工具的内容以下还会提到。 四、视频处理类软件 视频处理类软件也是英语教学中经常接触到的,如对VCD、DVD等影碟进行播放欣赏,如我们有时需要截取VCD、DVD碟片中的某个片断,有时需要对AVI、MPG各种视频格式之间互相转换,有时我们需要对某些视频文件进行裁剪、添加中英文字幕等后期编辑。 前面提到了“超级解霸3000”在音频编辑方面的主要特点,其实在视频编辑上“超级解霸3000”更有过人之处,我们除了可以使用“超级解霸3000”进行视频文件的播放外、还可以使用它的视频工具完成VCD或DVD视频片断的截取、AVI与MPEG格式相互间的转换、MPEG转GIF、多段MPG转VCD格式等等。 五、课件制作类软件 有了文本,声音,图片,视频等素材,我们来谈谈多媒体课件的制作。多媒体课件具有不受时间和空间的限制、信息量大、交互性好,反馈及时、易于表达等等优点,因此在很多时候,教师制作多媒体课件并将其应用到英语教学中是现在很多教师应对计算机辅助教学的具体体现。 能够用于课件制作的软件有很多,如“Authorware6.0”,它具有极强的交互性,能自由插入图像、声音、影像,多种切换效果,自由编制程序流程,软件功能强大;“PowerpointXP”是现在广大教师制作课件的首选软件,制作过程较“Authorware6.0”简单;“PowerpointXP”是视频幻灯片的演示、制作工具,用“PowerpointXP”制作课件非常容易,可任意插入图像、声音、影像等,但交互性相对差一些。教师可以根据教学内容及课件的整体构思选择合适的制作软件。 六、办公类软件 办公类软件是教师在日常教学中最常用到的,如我们要用办公软件来撰写文章和备课笔记,录入学生成绩,管理班级事务等等。 在办公类软件中,微软的“Office XP”无疑是最为强大和出色的,我们可以用“Word XP”来完成文字的录入、编辑、打印等工作,我们可以通过“Excel XP”来进行学校、班级事务的管理,我们可以通过“Powerpoint XP”来进行视频幻灯片的演示及教学,我们可以通过“Frontpage XP”进行网页的制作等。由于“Office XP”应用范围最广、使用人数最多,要强调的是所有软件应用的基础。 七、总结 以上提到的多数软件使用起来都比较容易掌握,退一步讲,就算对这些软件的具体操作过程不是很熟悉也没关系,我们可以逐渐做到熟能生巧,但我们必须知道哪些问题可以使用哪些软件来解决!这也是笔者撰写这篇文章的主要目的。也许本文推荐的软件并不是最适合你的,但你至少要找到可以实现相同功能的软件。总之,只有掌握了以上六种类型的软件,你才具备了熟练应用计算机辅助英语教学的基本能力。