老舍《想北平》的四重意蕴
01
“失语”的北平
作为杂志社约稿的命题文章,老舍虽是老北京,但他也表示很难表达心中对北平的情
感。文章前三段反复诉说,“我真爱北平。这个爱几乎是想说而说不出的”“我的每一思念
中有个北平,只是说不出而已”“但我不是诗人,我将永远道不出我的爱”“因为我心中有
个北平。可是我说不出来”。而学生们也感到困惑,为什么如此深爱,却又说不出来呢?在
那一刻,老舍他失语了。究其原因,大致有三:
一是因为北平太大,而作者所知的又太少。如果写一本小说,作者坦陈不会害怕,
“因为我可以拣着我知道的写,而躲开我所不知道的”。鉴于小说和散文在本质上的差异,
小说可以把素材进行剪裁,甚至是虚构;而散文是从内心生长出来,从心底自然流淌出来
的,需要最自然真诚的表达。而作者虽然生在北平,也一直到廿七岁才离开。但他论名胜
而言,都没有去过“陶然亭”等地方,或许这跟老舍贫困的家庭际遇相关。因此,他所知道的只是“他的北平”。
二是因为爱之深切,无以言传。正因为情到深处无法述说,他以“对母亲的爱”来
类比“对北平的爱”。“在我想做一件事讨她老人家喜欢的时候,我独自微微地笑着;在我
想到她的健康而不放心的时候,我欲落泪。”“言语是不够表现我的心情的,只有独自微笑
或落泪才足以把内心表达出来。”老舍对母亲的爱是至深的。对北平的爱,也近乎于此。因
为老舍自一岁便失去父亲,母亲含辛茹苦抚养他们一家子,如此家庭境遇,让他特别在乎
和关爱母亲。从其自传的文字可以想见:
①生命是母亲给我的。我之能长大成人,是母亲的血汗灌养的。我之能成为一个
不十分坏的人,是母亲感化的。我的性格,习惯,是母亲传给的。她一世未曾享过一天福,
临死还吃的是粗粮。唉!还说什么呢?心痛!心痛!①
②为我们的衣食,母亲要给人家洗衣服缝补或裁缝衣裳。在我的记忆中,她的手
终年是鲜红微肿的。白天,她洗衣服,洗一两大绿瓦盆。她做事永远丝毫也不敷衍,就是
屠户们送来的黑如铁的布袜,她也给洗得雪白。晚间,她与三姐抱着一盏油灯,还要缝补
衣服,一直到半夜。她终年没有休息,可是在忙碌中她还把院子屋中收拾得清清爽爽。②
三是“他的北平”是“整个儿”“深入骨髓”的心灵意象。“我所爱的北平不是枝
枝节节的一些什么,而是整个儿与我的心灵相黏合的一段历史,一大块地方,多少风景名
胜,从雨后什刹海的蜻蜓一直到我梦里的玉泉山的塔影,都积凑到一块”,老舍心中的北平
之所以难以述说和描绘,是因为北平在他眼里,不是“枝枝节节”的具体景观,不能一一
拆分描绘。他心中的北平,已经从地理概念转化为一种心灵意象,是“整个儿的”,是和他
的骨血融在一起的。就如“雨后什刹海的蜻蜓”“梦里的玉泉山的塔影”,从儿时有趣的“蜻
蜓”记忆,到“日有所思夜有所梦”的“塔”的“光影”,凡此种种。所以,“每一个细节
的事件中有个我,我的思念中有个北平”,“我最初的知识与印象都得自北平,它在我的血
里,我的性格与脾气里有许多地方是这个古城所赐给的”。只是这一融于血液的心灵意象,
端的是难以被诉说。
02
“比较”的北平
托马斯·沃尔夫曾说:“认识自己故乡的方法是离开它;寻找到故乡的办法,是到自己心中去找它,到自己的头脑中、自己的记忆中、自己的精神中以及到一个异乡去找它。”
老舍觉得语言苍白无力,就采用了“到另一个异乡去寻找和认识故乡”的方式。他把北平
和自己熟悉的国外大都市巴黎作比较,他认为“巴黎太热闹”,“虽然那里也有空旷静寂的
地方,可是又未免太旷”,“不像北平那样既复杂而又有个边际,使我能摸着——那长着红
酸枣的老城墙”。此番比较,可以看出老舍对北平有一种偏执的喜欢,北平复杂又有边际,
热闹处又有安静。我们不禁疑惑,难道巴黎就没有边际了?其实巴黎也有边际,只是老舍
他还不熟悉不习惯而已,而在北平,他拥有一种在异乡所无的安适之感。“他能摸着——长
着红酸枣的老城墙”,那是因为他像熟悉自己身体一样熟悉着这个城市,有着异乎寻常的亲
切感。所以他才描述道,“面向着积水滩,背后是城墙,坐在石上看水中的小蝌蚪或苇叶上
的嫩蜻蜓,我可以快乐地坐一天,心中完全安适,无所求也无可怕,像小儿安睡在摇篮里”。
而这一摇篮,就是故乡北平。只有北平带给他无尽的安然。另外,在城市布局、城市氛围
等方面,都做了对比,凸显了北平“人为中显出自然”“处处得空儿”“空闲的地方都成为
美景”“温和香片茶就够了”等等特点。按理说,“比较”的前提是,有合适的角度以及客
观的态度。然而,老舍笔下“巴黎”和“北平”的对比,掺杂了他过于浓烈的主观色彩。
凡是倾向于他的脾气性格和审美趣味,就是好的,反之就是不喜欢的。可见,他钟意的北
平,是打上他个人烙印的北平,“他的北平”。
03
“贫寒”居民的北平
一般而言,写故乡的文章,多取故乡特别的事物和记忆来描述,来表达独特的乡情。
而阅读了课文的第六段,我们不禁疑惑,北平的物产丰富,景点特色繁多。说起北平的花
草、水果、蔬菜等物产,为什么偏偏就选了牵牛花,青菜,白菜,扁豆,毛豆角,黄瓜,
菠菜,韭菜,枣子,柿子,李子?各式蔬菜、瓜果,各地菜市场比比皆是,有啥好羡慕的!
还愧杀!如论特色,是否可以说一说北京烤鸭,羊蝎子,豆汁儿,老北京杂酱面,驴打滚,
北京爆肚,冰糖葫芦等等。但老舍没有,他不仅从小处着眼,写的还是日常生活中的事物
和画面。其实这恰恰说明,老舍的北京,是北平老居民眼里的北平,不是过客甚至是观光
客眼中的北平。老舍坦言,“我不好学,也没钱买古物,但我喜爱北平的花多菜多果子多”“像我这样的一个贫寒的人,或许只有在北平才能享受一点清福吧”。他不仅是北平的老居
民,还是“贫寒”的老居民。
①一岁半,我把父亲“克”死了。父亲是一家之主,他活着,我们全家有点老米
吃;他死去,我们须自谋生计。母亲要强,没有因为悲伤而听天由命。她日夜操作,得些
微薄的报酬,使儿女们免于死亡。在精神状态上,我是个抑郁寡欢的孩子,因为我刚一懂
得点事便知道了愁吃愁喝。这点痛苦并不是什么突出的例子。那年月,有多少儿童被卖出
去或因饥寒而夭折了啊!③
②在我小的时候,我因家贫而身体很弱。我九岁才入学。因家贫体弱,母亲有时
候想叫我去上学,又怕我受人家的欺侮,更因交不上学费,所以一直到九岁我还不识一个
字。说不定,我会一辈子也得不到读书的机会。因为母亲虽然知道读书的重要,可是每月
间三四吊钱的学费,实在让她为难。母亲是最喜脸面的人。她迟疑不决,光阴又不等待着
任何人,晃来晃去,我也许就长到十多岁了。一个十多岁的贫而不识字的孩子,很自然就
是去作个小买卖——弄个小筐,卖些花生,煮豌豆,或樱桃什么的。要不然就是去学徒。
母亲很爱我,但是假若我能去做学徒,或提篮沿街卖樱桃而每天赚几百钱,她或者就不会
坚决的反对。穷困比爱心更有力量。④
不仅是幼年时代的家境贫困,就是他写作此文时,在青岛大学任教,也是生活拮
据。他在《望北平》一文中写道:我很想念家乡,这是当然的。可是,我既没钱去买黑票,
又没有衣锦还乡的光荣,那么就教北平先等一等我吧。写了一首“乡思”的七律,就拿它
结束这段“八方风雨”吧。
茫茫何处话桑麻?破碎山河破碎家。
一代文章千古事,余年心愿半庭花!
西风碧海珊瑚冷,北岳霜天羚角斜。
无线乡思秋日晚,夕阳白发待归鸦!⑤
可见,这“便宜”的花、果、蔬菜,才是“贫寒”的老舍的生活内容。“他的北
平”,真实模样即是如此。
04
作为“家”的北平文章最后一句话,“好,不再说了吧,要落泪了。真想念北平呀!”如此平淡安适的生
活,也能让他落泪啊?这爱是否太直白,甚至有些矫情呢?我们如果从老舍和北平城的关
系推敲,也就不难理解这份“要落泪了”的情感。
选择老舍《想北平》和林语堂《说北平》中两段内容相似的文字,通过比较阅读,
来推断“作者(人)”和“北平(城)”的关系的差别。⑥
说北平(林语堂)
第⑧段:北平是清静的,它是一个住家的城市,每家都有一个院落,每院都有一个
金鱼缸和一株梧桐或石榴树。那里的果蔬新鲜,桃就是桃,柿就是柿。它是一个理想的城
市,每个人都有呼吸之地,农村幽静与城市舒适媲美。那里的街道排列恰当,清晨在花园
中拔白菜的时候,抬头可以看到西山的雄姿——然而距离一家大百货商店,只有一箭之地。
想北平(老舍)
第⑥段:好学的,爱古物的,人们自然喜欢北平,因为这里书多古物多。我不好学,
也没钱买古物。对于物质上,我却喜爱北平的花多菜多果子多。花草是种费钱的玩艺,可
是此地的“草花儿”很便宜,而且家家有院子,可以花不多的钱而种一院子花,即使算不
了什么,可是到底可爱呀。墙上的牵牛,墙根的靠山竹与草茉莉,是多么省钱省事而也足
以招来蝴蝶呀!至于青菜、白菜、扁豆、毛豆角、黄瓜、菠菜等等,大多数是直接由城外担
来而送到家门口的。雨后,韭菜叶上还往往带着雨时溅起的泥点。青菜摊子上的红红绿绿
几乎有诗似的美丽。果子有不少是由西山与北山来的,西山的沙果、海棠,北山的黑枣、
柿子,进了城还带着一层白霜儿呀!哼,美国包着纸的橘子遇到北平的带霜儿的玉李,还不
愧杀!
前者是“人在城外”,后者是“人在城内”。
《说北平》是说“那里”,“它是一个住家的城市”“它是一个理想的城市”“那里
的街道排列恰当”;
《想北平》称北平为“这里”,“因为这里书多古物多”“可是此地的‘草花儿’很
便宜”。
再结合文章的写作背景:
这篇散文写于 1936 年,作者当时在青岛教书。那时日本帝国主义已经加紧了对中国的侵略,丧权辱国的“何梅协定”的签订,适应日本侵略需要的“冀察政务委员会”
的成立,华北危急,北平危急。郁达夫的《北平的四季》、老舍的《想北平》以及吴伯箫的
《话故都》,都写于 1936 年前后。
老舍此时不在“这里”,而在“那里”,但他依然称“这里”;而林语堂此时恰在
“这里”,却称“那里”。在心灵上,城外的依然在“城里”,城里的却依然“在城外”。这
是为什么呢?原因可能有很多,但我想最主要的,因为老舍是北京人,林语堂是福建人。
再者,彼时国事危急,老母亲还在北平,思及健康安危,作者心中无比惦念。因而,如果
说林语堂着重介绍了一个地方风景,那老舍着重描绘的是对家的思念。“家”才是“想北平”
的灵魂。郑桂华老师在《从的解读谈“非典型性散文”教学价值的开发》一文中,
分析老舍“为何要想北平的理由”中也这样说:真正“想北平”的理由是什么都不说,只
介绍北平的日常生活及见闻,传达一种“家”的感觉,让读者自己去想,效果岂不是更好?
至少,从文章写法与作者感受上看,也别有一种意味。⑦
回不去的是故乡,到不了的是远方。情到深处,不能自已,于是,作者写道:“好,
不再说了吧;要落泪了,真想念北平呀!”确切地说,他是想家了。