国漫崛起：用中国元素，讲中国故事（附：名师点评及速用示范）

国漫崛起：用中国元素，讲中国故事（附：名师点评及速用示范） 从前几年以“黑马”之姿出现的《大圣归来》《大鱼海棠》，到《大护法》《白蛇：缘起》 《哪吒之魔童降世》的爆红，这些国产优质动画电影一次次让“国漫崛起”成为人们的热 议话题。 加点料 ◎（动画作品）蕴含的中国元素、中国文化、中国味道等，传递了中国优秀的传统价 值观，彰显了中国的文化魅力和文化自信，担当了世界文明交流与对话的“文化使者”。（杨 帆） ◎当大家都不再提国漫崛起，都不抱着支持鼓励的心态（对待国漫），国漫已经变成大 家的生活必需品的时候，国漫就真正崛起了。（饺子） ◎我们除了要守护好祖传的 IP，为经典“输血”，更要“造血”，让新生的国漫 IP 也能 落地生根。（《中国青年报》） 《哪吒》爆红：传统文化的创造性转化 2019 年夏天，一部起先不被看好的动画电影《哪吒之魔童降世》（下称《哪吒》）完成 一场逆袭。电影上映后，其精良的制作和富有传统文化内涵的故事引发全国观众的热议和 好评，成为 2019 年电影暑期档的一匹“黑马”。 电影《哪吒》以《封神演义》为故事原型，在此基础上进行再创作，它在口碑与票房 上的双赢，再度彰显了中国优秀传统文化的强大生命力，也回答了国产动画如何实现优秀 传统文化的创造性转化这一时代命题。 实际上，优秀传统文化的创造性转化是一个大命题，也是当下电影创作必须直面的时 代课题。在这方面，《哪吒》做出了积极探索，立足传统经典，观照现代人的生活，并广泛汲取多种文化的营养，在保持传统文化精神内核的基础上，让传统文化融入时代语境，迸 发新活力，展现新魅力，让人看到国漫崛起的希望。 名师点评： 让《哪吒》迅速“燃”起来的，并不是暑期档的“热度”，而是它的口碑。观众喜爱的， 不仅是能让电影更“入眼”的特效加持，更是真正让影片“入脑入心”的内容和主题。 《八仙过海》：探路国漫经典 IP 开采 2019 年 7 月 29 日，中国经典神话《八仙过海》动画片正式开播，并收获同时段省级 卫视排名第一的好成绩。这部设定出众、剧情紧凑的动画，不仅广受家长和孩子们的欢迎， 也收获了更广年龄层用户的好评。 改编版《八仙过海》全片 10 集，以铁拐李、汉钟离、张果老、吕洞宾、曹国舅、韩湘 子、蓝采和、何仙姑等人物在蓬莱仙鹤助力下奋斗、修炼成仙的故事为主线，取材来源于 《山海经》《说文解字》，从一个宏大贴切的中国少儿美学视角，设计并融入大量自古以来 汇聚民间想象力的精怪、神兽，如化蛇、玄龟、横公鱼等形象，以丰富故事人设，巧妙注 入蹴鞠、渔鼓道情、说书、民族舞、古诗词等适配故事时空的国学精粹，交织起少儿观众 最易理解的“成长—奋斗—成功”的主题结构，让孩子们在耳目一新的动漫世界里进行一 场曲折奇幻的冒险旅程，在“平凡人通过奋斗也能梦想成真”的主题故事中感受“孝、忠、 善、廉”等传统美德及价值观。 名师点评： 以发掘中国传统文化经典 IP 为创作源的国产动画片，具有旺盛的生命力和广泛的受众 基础。国产动画在挖掘传统文化的过程中，要具有贴合时代的创新内容和表达形式。而《八 仙过海》作为着眼中国传统文化的作品，成为彰显中国动漫功夫的又一力作。 《白蛇：缘起》：源自经典，创新经典 据《中国电影报道》2019 年 10 月 17 日消息，2020 年奥斯卡奖正式公布“最佳动画长片”初选名单，《哪吒》《白蛇：缘起》等国产动画进入名单。这也从侧面印证了，2019 年 是中国动画发展迅速、崭露头角的一年。 《白蛇：缘起》取材于民间故事“白蛇传”，但难能可贵的是，它不是简单地改编，而 是从经典中延伸出来的原创。影片借由“情定前生”这一设定，将传统故事中的人物性格 进行了重塑，在抓住情感内核的同时，又借先进的动画制作技术，将故事以贴近现实和受 众的对话、动作、画面加以呈现。《白蛇：缘起》的实践，还证明了动画电影价值体系的构 建离不开对社会、现实的热切关注。我们不难感知到，电影虽然基于传说，但影片中提出 的问题，例如，曾经多次得到白蛇和许仙救助的村民应不应该伸出援手救助他人等，和现 实亦有对接。我们要不要扶起一个老人？我们要不要关注一个丢失的儿童？这些现实社会 引起广泛讨论的话题，在电影中得到了呼应。 名师点评： 《白蛇：缘起》将视角投向白娘子和许仙的前世，在讲述一个美丽动人的爱情故事的 同时，进一步挖掘“白蛇传”这个经典民间故事的内涵。影片中的情节映照现实，反思当 下，极具现实意义。 “黑猫爷爷”戴铁郎：一代人的青春回忆 2019 年 9 月 4 日，动画片《黑猫警长》导演、编剧戴铁郎先生因病去世，享年 89 岁。 《黑猫警长》是真正影响了一代人的动画，也是开启了一个中国动画新时代的作品。虽然 只有短短的 5 集，但在许多人的记忆中，仿佛贯穿了一整个童年。 1984 年，已经 54 岁的戴铁郎作为导演第一次推出他的动画作品《黑猫警长》。在戴铁 郎的眼中，这是一部厚积薄发，却又充满奇趣的动画片。毕竟在改革开放的初期，艺术也 要推陈出新。可就是这样一部雄心勃勃的动画片，有关领导却给出了“内容一般，缺乏民 族特色”的审片意见。更有甚者认为该片充斥着打打杀杀，不符合传统美学标准，里面的 科学道理也没有艺术性。在充满争议的两年期间，戴铁郎还是坚持着把《黑猫警长》第三、 第四集制作了出来。而这一部在当时看起来颇为“非主流”的动画片，在 1986 年底宣布继续放映时，获得了全国小朋友，甚至大朋友们的认可。 名师点评： 戴铁郎的动画旅程并不是一帆风顺的，他克服了无数困难才做出了影响一代人的《黑 猫警长》，他用自己漫长的一生,践行着一位美术工作者的理想与坚持。也正是千千万万个 “戴铁郎们”的坚持，才让我们感受到国产动画的魅力。 速用示范 角度一：心系传统文化，在传承中创新、发扬。 “越是民族的，就越是世界的。”这句话强调了尊重本民族文化的重要性。世界本身就 是由不同民族的多元文化组成的，而每个民族的文化都是独一无二的，只有尊重自己的文 化，保持自己文化的独特性，才能获得在世界上生存的权利。近年来，《大圣归来》《白蛇： 缘起》《哪吒》等多部国漫所取得的成功表明，根植于自己的文化历史和日常生活，讲好自 己的故事，保持鲜明的东方特色，才是国漫崛起的不二法门。因为，中华文化早已渗透在 每个中国人的血脉里。中华传统文化的现代解读为国漫创作提供了极丰富的素材，扎根传 统发展未来、将优秀民族文化发扬光大是所有国漫人的追求。国漫的发展离不开中国故事， 让“中国味儿”国际化，才能让中华文化在与全球多元文化的碰撞交流中，焕发更璀璨的 光芒。（一考生《越是民族的，越是世界的》） 角度二：打造精品文化，助力国漫崛起。 多年前，我们还在感叹国产动漫与美国拍摄的《花木兰》《功夫熊猫》的差距，如今越 来越多的国漫精品已悄然出现。从 2015 年的《大圣归来》到 2016 年的《大鱼海棠》，再到 2019 年的《白蛇：缘起》《哪吒》，高质量的国产动漫作品越来越多，“国漫崛起”的说法 被提了又提，虽“出圈”者寥寥无几，但也勾勒出一条国漫崛起的发展曲线。从中我们不 难发现，越来越多的国产动漫自觉地将中国传统文化元素融入作品中，用传统经典故事形 象诠释作品的主题思想，实现了现代艺术与传统文化的完美结合。这些作品不仅取材于传 统文化，还以当代中国人的视角传递出主流价值观，让观众获得了全新的审美体验。（一考生《让传统出“新”》）