板块三
│
语境类
1.My washing machine ________ this week, so I have to wash my clothes by hand.
(2018·
天津高考
)
A.was
repaired
B.is
repaired
C.is
being repaired
D.has
been repaired
答案
C
[
根据
“
因此我不得不用手洗衣服
”
可知,洗衣机此时
“
正在被维修
”
,应该用现在进行时的被动语态。
]
时态、语态
2.—Hi, I’m Peter. Are you new here? I haven’t seen you around.
—Hello,
Peter.I’m
Bob.I
just ________ on Monday.
(2018·
北京高考
)
A.start
B.have
started
C.started
D.had
started
答案
C
[——
你好,我是彼得。你是新来的吗?我没见过你。
——
你好,彼得。我是鲍勃。我星期一才开始
(
在这工作
)
的。根据语境可知,此处用一般过去时,表示过去某一特定的时间
(on Monday)
发生的事。
]
3.Susan had quit her well-paid job and ________ as a volunteer in the neighborhood when I visited her last year.
(2018·
北京高考
)
A.is
working
B.was
working
C.has
worked
D.had
worked
答案
B
[
句意:苏珊辞去了她的高薪工作,去年我去拜访她时,她在社区作义工。根据语境可知,此处表示过去某段时间内正在发生的事,所以用过去进行时。
]
4.A rescue worker risked his life saving two tourists who ________ in the mountains for two days.
(2018·
北京高考
)
A.are
trapping
B.have
been trapped
C.were
trapping
D.had
been trapped
答案
D
[
句意:一名救援人员冒着生命危险救出了两名被困在山区两天的游客。根据语境可知,此处应用被动语态,且此处表示在过去动作
risked his life
之前完成的动作,即
“
过去的过去
”
,所以用过去完成时。
]
5.—________ that company to see how they think of our product yesterday?
—
Yes.They
are happy with it.
(2017·
北京高考
)
A.Did
you call
B.Have
you called
C.Will
you call
D.Were
you calling
答案
A
[
句意:你昨天有没有给那家公司打电话问问他们对我们的产品感觉怎么样?发生在过去,用过去式,故选
A
。
]
6.In the 1950s in the USA
,
most families had just one phone at home
,
and wireless phones ________ yet.
(2017·
北京高考
)
A.haven’t
invented
B.haven’t
been invented
C.hadn’t
invented
D.hadn’t
been invented
答案
D
[
句意:在美国
20
世纪
50
年代的时候,大多数的家庭家里只有一部电话,并且无线电话还根本没有发明出来。根据句意可知用被动语态,排除
A
和
C
,事情发生在过去,与现在无关,排除
B
,故选
D
。
]
【名师点睛】
动词的时态与语态是两个非常重要的语法范畴,构成了英语语法的基本框架,几乎所有动词的考查都必须借助于时态和语态来完成。高考试题在考查时态和语态的同时,还兼顾其他语法内容的测试,比如各种从句、强调句、倒装句等,其交叉式和复合式的特点尤为明显。其考点主要包括:
1.
注重在语境中考查常见时态的区别,如一般过去时与现在完成时、一般现在时
(
过去时
)
与现在
(
过去
)
进行时的区别等。要求准确判断动作和时间的关系,正确理解时间概念,如是现在、过去还是将来,是时间段、时间点还是时间瞬间。
2.
遵循
“
情景立意
”
和
“
能力立意
”
的原则,考查在状语从句等特定语言环境中时态的代替。要求吃透语境,摸清命题人的意图,善于捕捉句子中所隐含的时间信息,克服汉语式的惯性思维。
3.
把语态与时态结合在一起,进行综合考查。各种常用时态的被动语态的构成,仍是高考命题的热点之一,而且题干中有效信息越来越隐蔽,试题难度呈现加大的趋势。要求明确谓语动词与主语的关系,分清是主动还是被动。
4.
考查主动形式表示被动意义。对语境理解能力的要求逐步提高,且要重视有特殊用法的动词的运用。
1.They might have found a better hotel if they ________ a few more kilometers.
(2018·
北京高考
)
A.drove
B.would
drive
C.were
to drive
D.had
driven
答案
D
[
句意:如果他们再开几公里,他们可能会找到更好的旅馆。根据语境可知,此处表示对过去事实的假设,从句中应该用过去完成时。
]
情态动词和虚拟语气
2.I can’t find my
purse.I
________ it in the supermarket yesterday, but I’m not sure.
(2018·
天津高考
)
A.should
leave
B.must
have left
C.might
leave
D.could
have left
答案
D
[
根据本空所在句子的时间状语判断,此处叙述过去发生的动作;下文说
“
我不太肯定
”
,因此表示不肯定的语气,应用
“
情态动词
could/might/may
+
have done
”
结构,因此选
D
。
]
3.In today’s information age, the loss of data ________ cause serious problems for a company.
(2018·
北京高考
)
A.need
B.should
C.can
D.must
答案
C
[
句意:在今天的信息时代,数据的丢失可能会给公司带来严重的问题。根据语境可知,此处用
can
表示
“
可能会
”
。
]
4.—Do you have Betty’s phone number?
—
Yes.Otherwise
,
I________able
to reach her yesterday.
(2017·
天津高考
)
A.hadn’t
been
B.wouldn’t
have been
C.weren’t
D.wouldn’t
be
答案
B
[
句意:
“
你有贝蒂的电话号码吗?
”“
有。否则我昨天就联系不到她了。
”
此处
otherwise(
否则
)
相当于一个条件状语从句,由
yesterday
可知本句对过去进行虚拟,由此可以判断出主句谓语用
wouldn
’
t have done
,故选
B
。
]
5.It might have saved me some trouble ________ the schedule.
(
江苏高考
)
A.did
I know
B.have
I known
C.do
I know
D.had
I known
答案
D
[
句意:要是早知道时间表的话,可能会省去我一些麻烦。由句意和
might have saved
可知,句子用了虚拟语气。本句表示与过去事实相反的情况,故从句谓语用
had known
。
if
引导的非真实条件句中含有
were
,
had
,
should
时,可将它们提到主语之前,并将
if
省略。
]
6.It was sad to me that they
,
so poor themselves
,
________ bring me food.
(
江苏高考
)
A.might
B.would
C.should
D.could
答案
C
[
句意:他们自己那么穷,
________
给我带来了食物,这让我
(
感动得
)
心里不好受。
should
可以用在
that
引导的从句中,跟在某些形容词或动词之后,表示
“
竟然,居然
”
,带有惊讶的语气。故选
C
项。
might
可能,或许,可以;
would(
过去
)
总是,愿意;
could
能够,或许。
]
【名师点睛】
情态动词的用法复杂多变,在高考试题中占的比重一直比较稳定,每年总有一至两个题,可以单独考查,也可以结合虚拟语气考查。命题者常常利用语境和句子之间意义上的细微差别来考查考生对情态动词的理解和掌握,难度也保持较为稳定的趋势。其考点主要包括:
1.
考查情态动词的基本用法。如:
can
和
could
的用法及区别;
will
和
would
的用法及区别;
must
的用法;
shall
用于不同人称时的用法和
should
的各种用法;
need
的用法等。
2.
考查情态动词的
“
推测
”
功能。如:
can
,
could
,
may
,
might
,
must
皆可表示推测,使用时要注意以下几点:
(1)
注意语气。语气较强用
must
,
cannot
,
couldn’
t;
语气较弱用
may
,
might
或
can
,
could
;
(2)
注意句式。在肯定句中,一般用
may
,
might
,
must;
在否定句、疑问句中常用
can
,
could
;
(3)
注意时态。表示对现在或将来的情况的推测,此时通常用
“
情态动词+动词原形
”
结构;
表示对现在或将来正在进行的情况进行推测,通常用
“
情态动词+进行体
”
结构;
表示对过去情况的推测,通常用
“
情态动词+完成体
”
结构。
3.
考查情态动词的特殊用法。如:
(1)cannot/can’t
与
too/over/enough/perfectly/sufficiently
等词连用,意为
“
越
……
越
……”“
无论怎样
……
,
……
也不为过
”“
决不会
……
,
……
够
(
过
)
”
。
(2)cannot wait to do
sth
意为
“
急于做某事
”
。
(3)would
和
used to
的区别;
can
和
be able to
的区别。
(4)
“
may/might well
+动词原形
”
意为
“
理应,有足够的理由
”
;
“
may/might as well
+动词原形
”
意为
“
还不如,不妨,还是
……
的好
”
。
4.
考查虚拟语气在各种从句以及隐含、混合等句中的运用。如:
wish
,
as if/though
,
if only
,
would rather
,
otherwise
,
without
等。
5.
考查虚拟语气在条件状语从句中的倒装现象。
(5)must
意为
“
偏要,硬要
”
;
can
用在肯定句中,可以表示客观上的可能性;
shall
用在法律、条约、协定等文件中可以表示义务、规定等;
should
表示估计或推测上的
“
应该
”
,意为
“
可能,该,估计,按理应当
”
;
will
可以表示习惯性和倾向性,意为
“
惯于,老是,终归是
”
等。
(6)
在句型
it is (high) time that
中,从句谓语动词常用过去时态
……
或
should
+动词原形
(should
不能省略
)
表示虚拟语气。
1.—I’m moving in a few days and I wonder if you could help.
—________.Just let me know when, and I’ll be there.
(2018·
天津高考
)
A.You
bet
B.It
depends
C.Forget
it
D.No
kidding
答案
A
[
对方提出求助,空后一句给出了肯定的回答,那么本空应该用表示肯定回答的选项,
you bet
表示
“
当然,的确
”
,符合语境。
]
交际用语
2.—Wasn’t Joan supposed to be here by now?
—________.She will be here in about twenty minutes.
(2018·
天津高考
)
A.All
right
B.Don’t
worry
C.No
wonder
D.Enjoy
yourself
答案
B
[
从对话语境看,前一问句显然含有责备的语气,后面回答说
“
大约二十分钟之后她就来了
”
。因此本空选
B
“
别着急
”
。
]
3.—Michael was late for
Mr.Smith’s
chemistry class this morning.
—________
?
As far as I know
,
he never came late to class.
(2017·
天津高考
)
A.So
what
B.Why
not
C.Who
cares
D.How
come
答案
D
[
句意:
“
今天上午斯密斯老师的化学课上迈克尔迟到了。
”“
怎么会呢?据我所知,他上课从不迟到。
”
A.
那又怎么样呢;
B.
为什么不呢;
C.
谁在意呢;
D.
怎么会呢。根据语境,故选
D
。
]
4.—Are you sure you’re ready for the best?
—________.I’m well prepared for it.
(2016·
浙江高考
)
A.I’m
afraid not
B.No
problem
C.Hard
to say
D.Not
really
答案
B
[
句意:
“
你确定为考试做好准备了吗?
”“
没问题
(no problem)
,我准备好了。
”
No problem
意为
“
没问题
”
,符合语境。
I
’
m afraid not
恐怕没有;
Hard to say
很难说;
Not really
不见得,不完全是。
]
5.—Jim
,
can you work this Sunday?
—________
?
I’ve been working for two weeks on end.
(
江苏高考
)
A.Why
me
B.Why
not
C.What
if
D.So
what
答案
A
[
句意:
“
吉姆,这个周日你可以上班吗?
”“
________
?我已经连续工作两周了。
”
Why me
?为什么是我?
Why not
?为什么不呢?
What if
?如果
……
怎么办?
So what
?那有什么关系?由
I
’
ve been working...
可感知回答者的不满,故空格处应是
“
为什么是我
(Why me)
”
。
]
6.—Why didn’t you invite John to your birthday party?
—Well
,
you know he’s ________.
(
江苏高考
)
A.an
early bird
B.a
wet blanket
C.a
lucky dog
D.a
tough nut
答案
B
[
句意:
“
你为什么不邀请约翰参加你的生日聚会?
”“
哦,你知道他就会让人扫兴。
”
an early bird
早起的人;
a wet blanket
扫兴的人或事;
a lucky dog
幸运儿;
a tough nut
难对付的人。根据
didn
’
t you invite John
可推断出,他是
“
令人扫兴的人
(a wet blanket)
”
,故选
B
项。
]
【名师点睛】
交际用语的考查点相对集中。主要考查社会交往中的一些日常交际用语。考查的方式以应答为主,提问为辅;
以跨文化交际中差异明显的交际项目为重点考查对象。其考点主要包括:
1.
考查习惯应答语。许多情景对话中使用的是英美人的习惯用语。问候、告别、打电话、问路、看病、购物等常见的交际话题均有其较为固定的套语;
感谢、道歉、祝愿、请求亦有其固定的应答用语。考生必须用英美人的思维方式,遵循他们的习惯进行回答。交际用语常见的回答用语主要有以下几个方面:
(1)
常用于接受或拒绝请求、邀请的应答用语有:
With pleasure./Yes
,
help yourself./No problem./Good idea./Sorry
,
but.../I
’
d rather you.../Thank you
,
but.../No way./Forget it.
等。
(2)
常用于感谢的应答用语有:
That’s all right./You are welcome./Don’
t mention it./It is my pleasure (My pleasure)./Not at all.
等。
(3)
常用于道歉的应答用语有:
Never mind./It doesn
’
t matter./Not at all./That
’
s all right./That is nothing.
等。
(4)
常用于祝愿和祝贺的应答用语有:
Good luck
!
/Best wishes to you
!
/Have a nice time
!
/Congratulations
!
/Merry Christmas
!
/Thank you
!
/The same to you
!等。
2.
考查文化差异语。汉语和英语在交际文化方面有许多共同之处,但也存在诸多差异。这些差异往往是考查的重中之重。避免母语交际定式的干扰,根据英语的文化交际习惯来应答是掌握文化差异的关键。
3.
考查语言结构语。根据不同的交际情景,说话者会采用不同的交际用语来表达自己的态度和情感。当说话人对刚刚提出的说法或意见持肯定态度时,可以说:
Yes
,
I
think(suppose
,
believe)so
./Yes
,
I
’
m afraid so.
对刚刚提出的说法或意见持否定态度时,则说:
No
,
I don
’
t think (suppose) so./No
,
I don
’
t believe so./No
,
I believe (suppose) not./No
,
I hope not./No
,
I am afraid not.
[
知识链接
1
]
常用交际用语
1.how could I...
我怎么能
……
呢
2.not exactly
不完全是这样
3.that’s for sure
毫无疑问
4.I can’t remember it
我想不起来
5.thanks anyway
不管怎样还是要谢谢你
6.why not
为什么不
7.you should know
你该知道,你该明白这一点
8.that’s all right
没关系,不要紧
9.it depends
视情况而定
10.so what
那又怎么样
11.do you think so
你认为是这样吗
12.hurry up
快点
13.why bother
何必那么麻烦
14.by all means
当然可以,好的
15.go ahead
吃吧,做吧,说吧,干吧
16.you must be disappointed
你肯定非常失望
17.well
,
not quite
嗯,还不太像
18.then what
然后怎么办
19.You did
?你们确实如此吗?
20.guess what
你猜怎么着
21.oh
,
that would be great
哦,那太好了
22.no problem
没问题
23.I don’t mind
我不介意
24.never mind
没关系
25.so am I
我也是
26.what a relief
这下可放心了
27.it’s not the case
事实并非如此
28.no
,
that’s all
不,就这些了
29.I really envy you
我真的很羡慕你
30.of course
当然可以
31.I couldn’t agree more
我完全同意
32.you must be joking
你肯定是开玩笑吧
33.don’t worry about it
别担心了
34.it’s up to you
这取决于你;你说了算
35.you too
你也是
36.50 each
每件
50
37.it’s a pity
太遗憾了
38.I don’t know
我不知道
(
该怎么做
)
39.so it is
的确如此
40.take it easy
别烦恼,不要生气
41.all right then
那好吧
42.I have no idea
我不知道
43.yes
,
indeed
是的,确实是
44.how come
怎么会
45.for here or to go
在这里吃还是带走
46.I’m not sure
我不确定
47.what can I do for you
我能为你做点什么
48.let me see
让我看一看
49.perfect
完美
50.I hope I didn’t bother you
我希望我没有打扰到你
51.as long as it doesn’t take long
只要不花很长时间
52.you’re lucky
你很幸运
53.but why
但是为什么呢
54.good idea
好主意
55.I’m not available today
我今天没空
56.it is nothing
这没什么
57.no
,
thanks
不,谢谢
58.well
,
I can do without it
哦,没有它我也能做到
59.not really
并非如此
60.I don’t think so
我不这样认为
61.dear me
天哪
62.that’s true
的确如此
63.keep it up
坚持下去
64.good for you
好极了
65.I’ll make sure you get one
我保证你会收到电话的
66.you’re not alone
不止你自己这样
67.I’m in no hurry
我不急
68.you can’t be serious
你不会是当真的吧
69.congratulations
祝贺
70.really
真的吗
71.just go ahead
用吧
72.oh
,
I’d like to
哦,我愿意
73.I’d love to
我想
(
多待一段时间
)
74.it looks fine to me
我觉得看上去不错
75.Nothing serious.
没关系。
76.No
,
not much.
不,没那么多。
77.No
,
what’s up
?不,怎么了
(
出什么事了
)?
78.I wouldn’t mind that.
我很想那样做。
79.Come on in.
进来吧。
80.Why me
?为什么是我?
[
知识链接
2
]
常见谚语或成语
1.Such kindness of warm sun
,
can’t be repaid by grass.
谁言寸草心?报得三春晖。
2.When the river rises
,
the boat floats high.
水涨船高。
3.Time and tide wait for no man.
时不我待。
4.Break a butterfly on the wheel.
杀鸡用牛刀。
5.Seek truth from facts./Be practical and realistic./Be true to facts.
实事求是。
6.Talk of the devil and he comes.
说曹操,曹操到。
7.Speak the plain truth
;
call a spade a spade
;
tell it as it is.
实话实说。
8.Practice is the sole criterion for testing truth.
实践是检验真理的唯一标准。
9.No matter how high the mountain is
,
its name will spread far and wide if there is a fairy.
山不在高,有仙则名。
10.hide one’s capacities and bide one’s time
韬光养晦
11.sugar-coated bullets
糖衣炮弹
12.Anything unexpected may happen./a bolt from the blue
天有不测风云。
13.Unity is strength.
团结就是力量。
14.Even if one jumped into the Yellow River
,
he can not wash himself clean./There’s nothing one can do to clear his name.
跳进黄河也洗不清。
15.unhealthy practices and evil phenomena
歪风邪气
16.Birds of a feather flock together.
物以类聚,人以群分。
17.The past has vanished (from memory) like wind.
往事如风。
18.Hold high hopes for one’s child.
望子成龙。
19.Misfortunes never come singly./When it rains
,
it pours.
屋漏偏逢连阴雨。
20.military expertise
;
military strategy
文韬武略
21.Draw water to one’s mill.
唯利是图。
22.Water without a source
,
and a tree without roots.
无源之水,无本之木。
23.Make/Create something out of nothing.
无中生有。
24.There are no waves without wind./There’s no smoke without fire.
无风不起浪。
25.Bend the law for the benefit of relatives or friends.
徇私枉法。
26.A new broom sweeps clean.
新官上任三把火。
27.Modesty helps one go forward
,
whereas conceit makes one lag behind.
虚心使人进步,骄傲使人落后。
28.Accumulate strength for a take-off.
蓄势而发。
29.May all your wish come true.
心想事成。
30.Have a tacit understanding./Give tacit consent./tacit understanding
心照不宣。
31.First impressions are firmly entrenched.
先入为主。
32.Catch the ball before the bound.
先下手为强。
33.like an ant on a hot pan
像热锅上的蚂蚁
34.Warn people by taking oneself as an example.
现身说法。
35.Pour oil on troubled waters.
息事宁人。
36.mingled hope and fear.
喜忧参半。
37.step by step
循序渐进
38.Speed somebody on their way./Speed the parting guest.
一路平安,一路顺风。
39.Be strict with oneself and lenient towards others.
严以律己,宽以待人。
40.All shall be well
,
and Jack shall have Jill.[
谚
]Lovers can one day be together.
有情人终成眷属。
41.Money makes the mare go.
有钱能使鬼推磨。
42.people of vision
有识之士
43.Use brawn rather than brain.
有勇无谋。
44.Separated as we are thousands of miles apart
,
we come together as if by predestination.
有缘千里来相会。
45.Advance with times.
与时俱进。
46.people oriented/people foremost
以人为本
47.Teach students according to their aptitude.
因材施教。
48.To ascend another storey to see a thousand miles further.
欲穷千里目,更上一层楼。
49.Haste does not bring success.
欲速则不达。
50.survival of the fittest
优胜劣汰
51.Great minds think alike.
英雄所见略同。
52.Better make friends than make enemies.
冤家宜解不宜结。
53.cases in which people were unjustly
,
falsely or wrongly charged or sentenced/unjust
,
false or wrong cases
冤假错案
54.A real man never goes back on his words.
一言既出,驷马难追。
55.Money and treasures will be plentiful.
招财进宝。
56.become debt-ridden
债台高筑
57.Truth will come to light sooner or later.
纸包不住火。
58.target of public criticism
众矢之的
59.Know the enemy and know yourself
,
and you can fight a hundred battles with no danger of defeat.
知己知彼,百战不殆。
60.an armchair strategist
纸上谈兵
61.A bad workman always blames his tools.
不会撑船怪河弯。
62.Treat others as you want to be treated.
己所不欲,勿施于人。
63.A burden of one’s choice is not felt.
爱挑的担子不嫌重。
64.A close mouth catches no flies.
病从口入。
65.Actions speak louder than words.
事实胜于雄辩。
66.A fall into a pit
,
a gain in your wit.
吃一堑,长一智。
67.A friend is easier lost than found.
得朋友难,失朋友易。
68.A friend without faults will never be found.
没有十全十美的朋友。
69.A good beginning is half done.
良好的开端是成功的一半。
70.A good conscience is a soft pillow.
不做亏心事,不怕鬼叫门。
71.A good fame is better than a good face.
美名胜过美貌。
72.A good medicine tastes bitter.
良药苦口。
73.All rivers run into sea.
海纳百川。
74.All that ends well is well.
结果好,就一切都好。
75.All that glitters is not gold.
发光的不一定都是金子。
76.All things are difficult before they are easy.
凡事总是由难而易。
77.All work and no play makes Jack a dull boy.
只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻。
78.A man can do no more than he can.
凡事都应量力而行。
79.A man is known by his friends.
什么人交什么朋友。
80.A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.
光说空话不做事,犹如花园光长草。
81.A merry heart goes all the way.
心旷神怡,事事顺利。
82.One false step will make a great difference./A miss is as good as a mile.
失之毫厘,谬以千里。
83.A rolling stone gathers no moss.
滚石不生苔。
84.A single flower does not make a spring.
一花独放不是春,百花齐放春满园。
85.Bad news has wings.
好事不出门,坏事传千里。
86.Better late than never.
迟做总比不做好。
87.One man’s meat is another man’s poison.
萝卜白菜,各有所爱。
88.Business is business.
公事公办。
89.Caution is the parent of safety.
小心驶得万年船。
90.Children are what the mothers are.
耳濡目染,言传身教。
91.Constant dripping wears away a stone.
水滴石穿,绳锯木断。
92.Content is better than riches.
知足者常乐。
93.Count one’s chickens before they are hatched.
蛋未孵先数雏。
94.Creep before you walk.
循序渐进。
95.Diamond cuts diamond.
强中自有强中手。
96.Don’t claim to know what you don’t know.
不要不懂装懂。
97.Don’t make a mountain out of a molehill.
不要小题大做。
98.Don’t put the cart before the horse.
不要本末倒置。
99.Don’t trouble
trouble
until trouble troubles you.
不要自找麻烦。
100.Don’t try to teach your grandmother to suck eggs.
不要班门弄斧。
101.Eat to live
,
but not live to eat.
人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。
102.Even Homer sometimes nods.
智者千虑,必有一失。
103.Every dog has his day.
谁都有得意的时候。
104.Every minute counts.
分秒必争。
105.Fire is a good servant but a bad master.
火是一把双刃剑。
106.Four eyes see more than two.
集思广益。
107.Give a dog a bad name and hang him.
众口铄金,积毁销骨。
108.God helps those who help themselves.
自助者天助。
109.A journey of a thousand miles begins with single step.
千里之行,始于足下。
110.He is not laughed at that laughs at himself first.
自嘲者不会让人见笑。
111.History repeats itself.
历史往往重演。
112.If you run after two hares you will catch neither.
脚踏两条船,必定落空。
113.It is no use crying over spilt milk.
覆水难收。
114.Jack of all trades and master of none.
门门精通,样样稀松。
115.Learn to walk before you run.
先学走,再学跑。
116.Let bygones be bygones.
过去的就让它过去吧。
117.Let sleeping dogs lie.
别惹麻烦。
118.Let the cat out of the bag.
泄漏天机。
119.Like author like book.
文如其人。
120.Love me love my dog.
爱屋及乌。
121.Many hands make light work.
众人拾柴火焰高。
122.Many heads are better than one.
三个臭皮匠,赛过诸葛亮。
123.Misfortunes never come alone.
祸不单行。
124.Out of sight
,
out of mind.
眼不见,心不想
(
烦
)
。
125.One picture is worth a thousand words.
百闻不如一见。