吕太后
吕太后者,高祖微时妃也,生孝惠帝、女鲁元太后。及高祖为汉王,得定陶戚姬,爱幸,生赵隐王如意。孝惠为人仁弱,高祖以为不类我,常欲废太子,立戚姬子如意,如意类我。戚姬幸,常从上之关东,日夜啼泣,欲立其子代太子。吕后年长,常留守,希见上,益疏。如意立为赵王后,几代太子者数矣,赖大臣争之,及留侯策,太子得毋废。
吕后最怨戚夫人及其子赵王,乃令永巷囚戚夫人,而召赵王。使者三反,赵相建平侯周昌谓使者曰:“高帝属臣赵王,赵王年少。窃闻太后怨戚夫人,欲召赵王并诛之,臣不敢遣王。王且亦病,不能奉诏。”吕后大怒,乃使人召赵相。赵相征至长安,乃使人复召赵王。王来,未到。孝惠帝慈仁,知太后怒,自迎赵王霸上,与入宫,自挟与赵王起居饮食。太后欲杀之,不得间。孝惠元年十二月,帝晨出射。赵王少,不能蚤起。太后闻其独居,使人持鸩饮之。黎明,孝惠还,赵王已死。于是乃徙淮阳王友为赵王。夏,诏赐郦侯父追谥为令武侯。太后遂断戚夫人手足,去眼,耳,饮瘖药,使居厕中,命曰“人彘”。居数日,乃召孝惠帝观人彘。孝惠见,问,乃知其戚夫人,乃大哭,因病,岁余不能起。使人请太后曰:“此非人所为。臣为太后子,终不能治天下。”孝惠以此日饮为淫乐,不听政,故有病也。
(节选自《史记》卷九)
思考与学习
1.下面句子中加点词的解释错误的一项是
A.高祖微时妃也 微:贫贱
B.希见上,益疏 希:希望
C.高帝属臣赵王 属:通“嘱”,托付、交付
D.太后欲杀之,不得间 间:机会
2.分别比较加点词的用法和意思,判断正确的一项是
① 乃使人复召赵王
② 乃令永巷囚戚夫人
③ 日夜啼泣
④ 孝惠以此日饮为淫乐
A.①②相同,③④相同
B.①②不同,③④相同
3
C.①②不同,③④不同
D.①②相同,③④不同
3.下列句中加点词语用法不同于其他句的一项是
A.戚姬幸
B.常从上之关东
C.太子得毋废
D.赵相征至长安
4.以下句子分编为四组,全部属于吕后迫害戚夫人和赵王行为的一组是
① 乃令永巷囚戚夫人
② 自挟与赵王起居饮食
③ 使人持鸩饮之
④ 使居厕中
⑤ 去眼,耳
⑥ 岁余不能起
A.①②④
B.①③⑥
C.②③⑤
D.③④⑤
5.下列对文章内容理解正确的一项是
A.吕后由于高祖宠爱戚姬,疏远了自己,便怀恨在心,乘高祖到关东之际,设计害死了赵王
B.由于赵王深得高祖喜爱,加上多次与孝惠帝争夺王位,引起了吕后的不满,最终吕后找机会除掉了他
C.孝惠帝生性仁弱,他明知吕后要迫害自己同父异母的弟弟,也采取了一些措施保护赵王,但最终赵王还是未能逃过吕后的毒手
D.戚氏失掉高祖的宠爱后,便遭到了吕后的迫害,沦为“人彘”
答案与提示
1.B(希通“稀”,少)
2.B(①乃:才;②乃:就、于是;③④的“日”都是名词作状语)
3
3.B(跟从,ACD加点词都是表被动)
4.D(排除②⑥。②说的是孝惠帝对赵王的保护;⑥是孝惠帝看到“人彘”的后果)
5.C(A中吕后害死赵王时为孝惠元年,高祖已死;B赵王并未与孝惠帝争夺王位;D中“戚氏失掉高祖的宠爱”为无中生有)
译文
吕太后是高祖贫贱时的妻子,生子孝惠帝和女儿鲁元太后。到高祖做了汉王,娶定陶女子戚姬,十分宠幸她,戚姬生了赵隐王如意。孝惠帝为人仁厚柔弱,高祖觉得他的个性不像自己,常想废掉他,改立戚姬的儿子如意,觉得如意的个性像自己。戚姬受宠,常跟随高祖往关东,在高祖面前日夜啼哭,要立她儿子为太子。吕后年纪较大,常留守关中,很少见到高祖,两个人关系更加疏远。如意封为赵王后,有几次差点就被立为太子。依靠众大臣的力争和留侯张良的计策,太子才没被废除。
吕后最恨戚夫人和她的儿子赵王,就命人把戚夫人囚禁在永巷,然后召见赵王。使者往返三次,赵相建平侯周昌对使者说:“高祖把赵王托付给我,赵王还年少。我私下里听说太后痛恨戚夫人,要召回赵王,一起杀掉,我不敢让赵王去。何况赵王正生病,不能奉诏去长安。”吕后很生气,就派人召见赵相。赵相被召到长安,才派人召赵王。赵王奉命而来还没到长安。孝惠帝生性仁慈,知道太后生气,亲自到霸上迎接赵王,和他一起进宫,亲自守护赵王,同赵王同起居,共饮食。太后要杀赵王,却找不到机会。孝惠帝元年十二月的一天,惠帝早晨出宫打猎。赵王年少,不能早起,未同去。太后听说赵王一人在家,就派人拿毒酒给他喝。天亮后,惠帝回宫,赵王已死。于是改封淮南王友为赵王。夏天,下诏追谥郦侯父亲为令武侯。不久,吕后命人斩断戚夫人手脚,挖去她的眼珠,熏聋两耳,药哑喉咙,让她住在猪圈里,称为“人彘”。过几天吕后命人请孝惠帝来看人彘。孝惠帝看后,一问才知道是戚夫人,便放声大哭,接着得了病,一年多不能起床。他派人请来太后说:“这不是人所做的事。我作为太后的儿子,终究不能治理天下。”此后,孝惠帝终日沉溺于饮酒淫乐,不处理政务,也因此而久病不愈。
3